Jump to content

မွတ်ႇ

လုၵ်ႉတီႈ ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ မႃး

သဵင်ဢွၵ်ႇ

[မႄးထတ်း]
  • IPA(key): /mɔt̚˩/
  • သဵင်:(file)
  • တူၼ်းၸၢပ်ႈလႅပ်ႈ: -ɔt̚

ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း 1

[မႄးထတ်း]

သိုပ်ႇပုတ်ႈမႃးတီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး *ɓoːtᴰ; ႁူမ်ႈၸိူဝ်ႉသၢႆတင်း ထႆး บอด (bɔ̀ɔt), Isan บอด, လၢဝ်း ບອດ (bǭt), လၢၼ်ႉၼႃး ᨷᩬᨯ, ၶိုၼ် ᨷᩬᨯ, လိုဝ်ႉ ᦢᦸᧆᧈ (ḃoad1), တႆးလမ် ꪚꪮꪒ, Tai Dón ꪚꪮꪒ, တႆးၼိူဝ် ᥛᥩᥖᥱ (mǒat), ဢႃႇႁူမ်ႇ 𑜈𑜨𑜄𑜫 (bot), Tày bót, ၸွင်ႈ mbod

ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ

[မႄးထတ်း]

မွတ်ႇ (màut) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ တၢင်းမွတ်ႇ)

  1. တႃဢမ်ႇႁၼ်။ သၢႆတႃလူႉလႅဝ် ဢမ်ႇႁၼ်သင်။
    “ဢမ်ႇႁူႉလိၵ်ႈ ၼင်ႇတႃတၼ် ဢမ်ႇႁၼ်လိၵ်ႈ ၼင်ႇတႃမွတ်ႇ”

သၢင်ႈ

[မႄးထတ်း]

မွတ်ႇ (màut) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ လွင်ႈမွတ်ႇ)

  1. ၽႆးဢၼ်ၸပ်းဝႆႉ တၢႆၵႂႃႇ။ ၽႆးလပ်းသိင်ႇၵႂႃႇ။ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၽႆး တၢႆၵႂႃႇ၊ လပ်းသိင်ႇၵႂႃႇ။
    “ၽႆးမွတ်ႇလႄႈ လပ်းသိင်ႇ”

ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း 2

[မႄးထတ်း]

သၢင်ႈ

[မႄးထတ်း]

မွတ်ႇ (màut) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ လွင်ႈမွတ်ႇ)

  1. ႁဵတ်းႁႂ်ႈႁၢႆလၢႆ။
    “မွတ်ႇႁွႆးတိၼ်”

ၽိုၼ်ဢိင်

[မႄးထတ်း]
  1. ပပ်ႉဢၽိထၢၼ်ႇတႆး၊ ၸဝ်ႈသုၶမ်း