Jump to content

တင်ႈ

လုၵ်ႉတီႈ ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ မႃး

သဵင်ဢွၵ်ႇ

[မႄးထတ်း]
  • IPA(key): /taŋ˧˧˨/
  • သဵင်:(file)
  • တူၼ်းၸၢပ်ႈလႅပ်ႈ: -aŋ

ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း 1

[မႄးထတ်း]

ႁူမ်ႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵၼ် တင်း ထႆး ทั่ง (tâng), လၢၼ်ႉၼႃး ᨴᩢ᩠᩵ᨦ, လၢဝ်း ທັ່ງ (thang), လိုဝ်ႉ ᦑᧂᧈ (tang1)

ႁိၵ်ႈ

[မႄးထတ်း]

တင်ႈ (tāng)

  1. တုမ်လဵၵ်း ဢၼ်ၸၢင်ႈလဵၵ်း ၸၢင်ႈၶမ်းၶဝ် ဢဝ်ႁဵတ်း ဢၼ်မွၼ်သေ ထုပ်ႉတႅၼ်ႇ။

ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း 2

[မႄးထတ်း]

ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ

[မႄးထတ်း]

တင်ႈ (tāng) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ တၢင်းတင်ႈ)

  1. ဢမ်ႇၸၢႆႉဢမ်ႇၸိူၼ်း ဢမ်ႇလူမ်ႉသေ ပူၵ်း သိုဝ်ႈဝႆႉ။
    “လၵ်းၸွမ်ပိဝ် ၼႃႈႁူင်းႁဵၼ်း တင်ႈဝႆႉသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ”

ငိူၼ်ႈငဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း 3

[မႄးထတ်း]

သိုပ်ႇပုတ်ႈမႃးတီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး *taŋꟲ; ႁူမ်ႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵၼ် တင်း ထႆး ตั้ง (dtâng), လၢၼ်ႉၼႃး ᨲᩢ᩠᩶ᨦ, လၢဝ်း ຕັ້ງ (tang), လိုဝ်ႉ ᦎᧂᧉ (ṫang2), ဢႃႇႁူမ်ႇ 𑜄𑜂𑜫 (taṅ), တႆးၸွင်ႈ daengj

သၢင်ႈ

[မႄးထတ်း]

တင်ႈ (tāng) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ လွင်ႈတင်ႈ)

  1. တႄႇႁဵတ်းပဵၼ်။
    “ႁူင်းႁဵၼ်း ဝၢၼ်ႈႁဝ်း တင်ႈမႃး လႆႈ သၢဝ်းပီယဝ်ႉ”
  2. မိူဝ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်း ႁဵတ်းလင်ႇၵႃႇၼၼ်ႉ ဢဝ်ၶေႃႈ ၵႂၢမ်း ဢၼ်တေမႃးၵွင်ႉလႆႈၼၼ်ႉ တမ်းဝႆႉ။
    “လင်ႇၵႃႇလူင်ၼႆႉ မီးဝႆႉ ၶေႃႈတင်ႈလႄႈ ၶေႃႈႁူပ်း”
  3. (ဢဝ်မေႃႈၶဝ်ႈမေႃႈၽၵ်းၸိူဝ်းၼႆႉ) တမ်းသႂ်ႇ ၼိူဝ်ၽႆး။
  4. ဢဝ်ၵႆႇတေႃႇႁိူၼ်းသေ ၵႂႃႇႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉ တႃႇတေ တိလႆႈ ၵႆႇထိူၼ်ႇ။
    “မူးသိူဝ်း ၵႂႃႇတင်ႈၵႆႇဝႆႉ တီႈႁႆႈလိုမ်း”

ၽိုၼ်ဢိင်

[မႄးထတ်း]
  1. ပပ်ႉဢၽိထၢၼ်ႇတႆး၊ ၸဝ်ႈသုၶမ်း
ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "https://shn.wiktionary.org/w/index.php?title=တင်ႈ&oldid=104840"