แกล้ง
ထႆး
[မႄးထတ်း]ငဝ်ႈငႃႇဝေႃးႁၢၼ်
[မႄးထတ်း]ၵဵဝ်ႇၽၼ်ႈၵၼ် တင်း လၢဝ်း ແກ້ງ (kǣng)၊ ၶိုၼ် ᨠᩯ᩠᩶ᨦ၊ တႆးလူင် ၵႅင်ႈ (kēng) ႁိုဝ် ၵဵင်ႈ (kāeng)၊ တႆးၼိူဝ် ᥐᥦᥒᥴ (káeng, “เยาะเย้ย”), ဢႃႇႁူမ်ႇ 𑜀𑜢𑜂𑜫 (kiṅ, “แสร้ง”)
သဵင်ဢွၵ်ႇ
[မႄးထတ်း]| ၽိင်ႈလေႃးတူဝ်လိၵ်ႈ | แกล้ง æ k l ˆ ŋ | |
| ၽိင်ႈဢွၵ်ႇသဵင် | แกฺล้ง æ k ̥ l ˆ ŋ | |
| ႁဵတ်းပဵၼ်တူဝ်လိၵ်ႈရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ | ၽႆးၿုၼ်ႊ | glɛ̂ɛng |
| ရွႆႇယႄႇ ဢိၼ်ႇသတီႇတျုတ်ႉ | klaeng | |
| (လၵ်းၸဵင်) ဢၢႆႇၽီႇဢေႇ(ၼဵၼ်) | /klɛːŋ˥˩/(R) | |
သၢင်ႈ
[မႄးထတ်း]แกล้ง (glɛ̂ɛng) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ การแกล้ง)
- ယဝ်ႉယွၵ်ႇ(ၵႅင်ႈ)။
- แกล้ง – ทำให้ขุ่นใจ - ယဝ်ႉယွၵ်ႇ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၸႂ်သုၵ်ႉ။
- แกล้ง– รังแก - ယဝ်ႉယွၵ်ႇ(ၵႅင်ႈ)ပေႉၵိၼ်။
- แกล้ง – ล้อ - ယဝ်ႉယွၵ်ႇ(ၵႅင်ႈ)လဵၼ်ႈ။
ဢၢင်ႈဢိင်
[မႄးထတ်း]- ပပ်ႉသပ်းၵႅမ်မိုဝ်း ထႆး-တႆး - ၸုမ်းသင်ႇၶတႆး လုၵ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်၊ မိူင်းၵွၵ်ႇ၊ မိူင်းထႆး - ပီၶရိတ်ႉ 2014