ตาย
Appearance
ထႆး
[မႄးထတ်း]ငဝ်ႈငႃႇဝေႃးႁၢၼ်
[မႄးထတ်း]မႃးတီႈ တႆးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းတူၵ်း - ႁူဝ်တီး *taːjᴬ² (“to die”)၊ မႃးတီး တႆး-ႁူဝ်တီး *p.taːjᴬ (“to die”). ၼိူင်းၵၼ်တူၺ်းတင်း လၢၼ်ႉၼႃး ᨲᩣ᩠ᨿ၊ လၢဝ်း ຕາຍ (tāi)၊ လိုဝ်ႉ ᦎᦻ (ṫaay)၊ တႆးလူင် တၢႆ (tǎai)၊ တႆးၼိူဝ် ᥖᥣᥭ (taay)၊ ၶမ်းတီႈ တၢဲႈ၊ ၽႃၵေး တႝ (tay)၊ ဢႃႇႁူမ်ႇ 𑜄𑜩 (tay)၊ ၸွင်ႈ dai. ၼိူင်းၵၼ်တင်း Proto-Austronesian *(m-)atay (“to die”)။
သဵင်ဢွၵ်ႇ
[မႄးထတ်း]ၽိင်ႈလေႃးတူဝ်လိၵ်ႈ/ၽိင်ႈဢွၵ်ႇသဵင် | ตาย t ā y | |
ႁဵတ်းပဵၼ်တူဝ်လိၵ်ႈရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ | ၽႆးၿုၼ်ႊ | dtaai |
ရွႆႇယႄႇ ဢိၼ်ႇသတီႇတျုတ်ႉ | tai | |
(လၵ်းၸဵင်) ဢၢႆႇၽီႇဢေႇ(ၼဵၼ်) | /taːj˧/(R) |
သၢင်ႈ
[မႄးထတ်း]ตาย (dtaai) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ การตาย)
- တၢႆ။
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:
- ၶေႃႈၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈဢဝ်မႃးတီႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းတႆးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းတူၵ်း - ႁူဝ်တီး
- ၶေႃႈၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်ၽႄႈတိူၼ်းမႃးတီႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းတႆးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းတူၵ်း - ႁူဝ်တီး
- ၶေႃႈၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈဢဝ်မႃးတီႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းတႆး-ႁူဝ်တီး
- ၶေႃႈၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်ၽႄႈတိူၼ်းမႃးတီႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းတႆး-ႁူဝ်တီး
- ၶေႃႈၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်ပႃး သဵင်ဢွၵ်ႇ ဢၢႆႇၽီႇဢေႇ
- ၵႂၢမ်းထႆး ဢၼ်ဢွၵ်ႇ 1 - သဵင်
- ၶေႃႈတင်ႈ ထႆး
- သၢင်ႈ ထႆး