กฐิน
Appearance
ထႆး
[မႄးထတ်း]ၵူႈယိမ် မႃးတီႈ ပႃႇလိ kaṭhina (“ၵထိၼ်ႇ”)။ ပၢၼ်မႂ်ႇ ၶမဵၼ် កថិន (kɑthən), កឋិន (kɑthən); လၢဝ်း ກະຖິນ (ka thin); မၢၼ်ႈ ကထိန် (ka.htin)။
သဵင်ဢွၵ်ႇ
[မႄးထတ်း]ၽိင်ႈလေႃးတူဝ်လိၵ်ႈ | กฐิน k ʈʰ i n | |||
ၽိင်ႈဢွၵ်ႇသဵင် | กะ-ถิน k a – tʰ i n | [bound form] กะ-ถิน- k a – tʰ i n – | [bound form] กะ-ถิน-นะ- k a – tʰ i n – n a – | |
ႁဵတ်းပဵၼ်တူဝ်လိၵ်ႈရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ | ၽႆးၿုၼ်ႊ | gà-tǐn | gà-tǐn- | gà-tǐn-ná- |
ရွႆႇယႄႇ ဢိၼ်ႇသတီႇတျုတ်ႉ | ka-thin | ka-thin- | ka-thin-na- | |
(လၵ်းၸဵင်) ဢၢႆႇၽီႇဢေႇ(ၼဵၼ်) | /ka˨˩.tʰin˩˩˦/(R) | /ka˨˩.tʰin˩˩˦./ | /ka˨˩.tʰin˩˩˦.na˦˥./ |
ႁိၵ်ႈ
[မႄးထတ်း]กฐิน (gà-tǐn)
ၽိုၼ်ဢိင်
[မႄးထတ်း]- ↑ ပပ်ႉသပ်းၵႅမ်မိုဝ်း ထႆး-တႆး - ၸုမ်းသင်ႇၶတႆး လုၵ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်၊ မိူင်းၵွၵ်ႇ၊ မိူင်းထႆး - ပီၶရိတ်ႉ 2014