မေႃႇၵျူး:etymology languages/canonical names/doc

This module exports a table that converts the canonical name of an etymology-only language to the corresponding code:

local lang_name = mw.loadData("Module:etymology languages/canonical names")["Late Latin"] --> "la-lat"

It covers languages in Module:etymology languages/data.

The following errors were detected by Module:data consistency check:

Module:etymology languages/canonical names

• The canonical name West Saxon Old English (ang-wsx) is missing.
• The canonical name Barpetia Kamrupi Assamese (as-bkm) is missing.
• The canonical name Nalbaria Kamrupi Assamese (as-nkm) is missing.
• The canonical name Palasbaria Kamrupi Assamese (as-pkm) is missing.
• The canonical name Dnieper Baltic (bat-dni) is missing.
• The canonical name Golyad (bat-gol) is missing.
• The code bew-ora and the canonical name Betawi Ora should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code bew-udi and the canonical name Betawi Udik should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Dhakaiya Vaṅga Bengali (bn-dvn) is missing.
• The canonical name Noakhailla Vaṅga Bengali (bn-nvn) is missing.
• The canonical name Anatri Chuvash (cv-ana) is missing.
• Anatri, the canonical name for the code cv-ana, is wrong; it should be Anatri Chuvash.
• Viryal, the canonical name for the code cv-vir, is wrong; it should be Viryal Chuvash.
• The canonical name Viryal Chuvash (cv-vir) is missing.
• The canonical name Early New High German (de-ear) is missing.
• The canonical name New Zealand English (en-NZ) is missing.
• The canonical name South African English (en-ZA) is missing.
• The canonical name Geordie (en-geo) is missing.
• Geordie English, the canonical name for the code en-geo, is wrong; it should be Geordie.
• The canonical name East Midland Middle English (enm-emi) is missing.
• The canonical name Kentish Middle English (enm-ken) is missing.
• The canonical name Southern Middle English (enm-sou) is missing.
• The canonical name West Midland Middle English (enm-wmi) is missing.
• The canonical name Bolivian Spanish (es-BO) is missing.
• The canonical name Chilean Spanish (es-CL) is missing.
• The canonical name Philippine Spanish (es-PH) is missing.
• Emamzada Esma’ili, the canonical name for the code fay-eze, is wrong; it should be Emamzada Esmaili.
• The canonical name Emamzada Esmaili (fay-eze) is missing.
• The canonical name Proto-Anglo-Frisian (gmw-afr-pro) is missing.
• The canonical name Proto-North Sea Germanic (gmw-nsg-pro) is missing.
• The canonical name Hong Kong Hakka (hak-HK) is missing.
• Biblical Hebrew, the canonical name for the code hbo, is wrong; it should be ၵျၢမ်းလိၵ်ႈႁီးပရူး.
• The canonical name ၵျၢမ်းလိၵ်ႈႁီးပရူး (hbo) is missing.
• The canonical name Lanuvian (itc-lan) is missing.
• The canonical name Praenestine (itc-pra) is missing.
• The canonical name Classical Japanese (ja-cla) is missing.
• The canonical name North Karelian (krl-nor) is missing.
• The canonical name South Karelian (krl-sou) is missing.
• The canonical name African Romance (la-afr) is missing.
• Ecclesiastical Latin, the canonical name for the code la-ecc, is wrong; it should be ၶျၢတ်ႉၶႅတ်ႉတလိၵ်ႉလတိၼ်ႇ.
• The canonical name ၶျၢတ်ႉၶႅတ်ႉတလိၵ်ႉလတိၼ်ႇ (la-ecc) is missing.
• Literary Chinese, the canonical name for the code lzh-lit, is wrong; it should be Literary Chinese.
• The canonical name Traditional Chinese poetry (lzh-shi) is missing.
• The code mis-idn and the canonical name Idiom Neutral should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-tdl and the canonical name Turduli should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-tdt and the canonical name Turdetani should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-xnu and the canonical name Xiongnu should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Orkhon Turkic (otk-ork) is missing.
• The canonical name Proto-Ketic (qfa-yke-pro) is missing.
• The canonical name Proto-Kottic (qfa-yko-pro) is missing.
• The canonical name Proto-Pumpokolic (qfa-ypm-pro) is missing.
• The canonical name Proto-Arinic (qfa-yrn-pro) is missing.
• a pre-Roman substrate of Iberia, the canonical name for the code qsb-ibe, is wrong; it should be Paleo-Hispanic.
• The canonical name a Paleo-Hispanic substrate (qsb-ibe) is missing.
• The code qsb-pyg and the canonical name a substrate language originally spoken by the Pygmies should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Cuman (qwm-cum) is missing.
• The canonical name Moldovan (ro-MD) is missing.
• The canonical name Proto-Romance (roa-pro) is missing.
• South Scots, the canonical name for the code sco-sou, is wrong; it should be Southern Scots.
• The canonical name Southern Scots (sco-sou) is missing.
• The canonical name Medieval Tashelhit (shi-med) is missing.
• The canonical name ဢယုတ်ႉထယႃးထႆးၵဝ်ႇ (th-ayu) is missing.
• The code th-new and the canonical name Hacked Thai should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Old Thai (th-old) is missing.
• The canonical name Sukhothai Old Thai (th-suk) is missing.
• tmh-ght, the code for the canonical name Ghat, is wrong; it should be thv-ght.
• The canonical name Língua Geral Amazônica (tpw-lga) is missing.
• The canonical name Proto-Bulgar (trk-bul-pro) is missing.
• The code trk-cmn and the canonical name Common Turkic should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Proto-Common Turkic (trk-cmn-pro) is missing.
• The canonical name Proto-Oghur (trk-ogr-pro) is missing.
• The code tw-abr and the canonical name Bono Twi should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Canadian Ukrainian (uk-CA) is missing.
• The canonical name Afghan Uzbek (uz-afg) is missing.
• The code woy and the canonical name Weyto should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Danube Bulgar (xbo-dan) is missing.
• The canonical name Volga Bulgar (xbo-vol) is missing.
• The canonical name Capenate (xfa-cap) is missing.
• The canonical name Bhaca (xh-bha) is missing.
• The code xum-her and the canonical name Hernician should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Middle Belarusian (zle-mbe) is missing.
• The canonical name Middle Ukrainian (zle-muk) is missing.
• The code zle-obe and the canonical name Old Belarusian should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code zle-ouk and the canonical name Old Ukrainian should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The canonical name Russian Church Slavonic (zls-chs-ru) is missing.
• The canonical name Ukrainian Church Slavonic (zls-chs-uk) is missing.
• The canonical name Zarphatic (zrp) is missing.

Module:etymology languages/code to canonical name

• The code ang-wsx (West Saxon Old English) is missing.
• The code as-bkm (Barpetia Kamrupi Assamese) is missing.
• The code as-nkm (Nalbaria Kamrupi Assamese) is missing.
• The code as-pkm (Palasbaria Kamrupi Assamese) is missing.
• The code bat-dni (Dnieper Baltic) is missing.
• The code bat-gol (Golyad) is missing.
• The code bew-ora and the canonical name Betawi Ora should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code bew-udi and the canonical name Betawi Udik should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code bn-dvn (Dhakaiya Vaṅga Bengali) is missing.
• The code bn-nvn (Noakhailla Vaṅga Bengali) is missing.
• The code cls (Classical Sanskrit) is missing.
• Anatri, the canonical name for the code cv-ana, is wrong; it should be Anatri Chuvash.
• Viryal, the canonical name for the code cv-vir, is wrong; it should be Viryal Chuvash.
• The code de-ear (Early New High German) is missing.
• The code en-NZ (New Zealand English) is missing.
• The code en-ZA (South African English) is missing.
• Geordie English, the canonical name for the code en-geo, is wrong; it should be Geordie.
• The code enm-emi (East Midland Middle English) is missing.
• The code enm-ken (Kentish Middle English) is missing.
• The code enm-sou (Southern Middle English) is missing.
• The code enm-wmi (West Midland Middle English) is missing.
• The code es-BO (Bolivian Spanish) is missing.
• The code es-CL (Chilean Spanish) is missing.
• The code es-PH (Philippine Spanish) is missing.
• Emamzada Esma’ili, the canonical name for the code fay-eze, is wrong; it should be Emamzada Esmaili.
• The code gmw-afr-pro (Proto-Anglo-Frisian) is missing.
• The code gmw-nsg-pro (Proto-North Sea Germanic) is missing.
• The code hak-HK (Hong Kong Hakka) is missing.
• Biblical Hebrew, the canonical name for the code hbo, is wrong; it should be ၵျၢမ်းလိၵ်ႈႁီးပရူး.
• The code itc-lan (Lanuvian) is missing.
• The code itc-pra (Praenestine) is missing.
• The code ja-cla (Classical Japanese) is missing.
• The code krl-nor (North Karelian) is missing.
• The code krl-sou (South Karelian) is missing.
• The code la-afr (African Romance) is missing.
• Ecclesiastical Latin, the canonical name for the code la-ecc, is wrong; it should be ၶျၢတ်ႉၶႅတ်ႉတလိၵ်ႉလတိၼ်ႇ.
• Literary Chinese, the canonical name for the code lzh-lit, is wrong; it should be Literary Chinese.
• The code lzh-shi (Traditional Chinese poetry) is missing.
• The code mis-idn and the canonical name Idiom Neutral should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-tdl and the canonical name Turduli should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-tdt and the canonical name Turdetani should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code mis-xnu and the canonical name Xiongnu should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code otk-ork (Orkhon Turkic) is missing.
• The code qfa-yke-pro (Proto-Ketic) is missing.
• The code qfa-yko-pro (Proto-Kottic) is missing.
• The code qfa-ypm-pro (Proto-Pumpokolic) is missing.
• The code qfa-yrn-pro (Proto-Arinic) is missing.
• a pre-Roman substrate of Iberia, the canonical name for the code qsb-ibe, is wrong; it should be Paleo-Hispanic.
• The code qsb-pyg and the canonical name a substrate language originally spoken by the Pygmies should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code qwm-cum (Cuman) is missing.
• The code ro-MD (Moldovan) is missing.
• The code roa-pro (Proto-Romance) is missing.
• South Scots, the canonical name for the code sco-sou, is wrong; it should be Southern Scots.
• The code shi-med (Medieval Tashelhit) is missing.
• The code th-ayu (ဢယုတ်ႉထယႃးထႆးၵဝ်ႇ) is missing.
• The code th-new and the canonical name Hacked Thai should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code th-old (Old Thai) is missing.
• The code th-suk (Sukhothai Old Thai) is missing.
• The code tpw-lga (Língua Geral Amazônica) is missing.
• The code trk-bul-pro (Proto-Bulgar) is missing.
• The code trk-cmn and the canonical name Common Turkic should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code trk-cmn-pro (Proto-Common Turkic) is missing.
• The code trk-ogr-pro (Proto-Oghur) is missing.
• The code tw-abr and the canonical name Bono Twi should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code uk-CA (Canadian Ukrainian) is missing.
• The code uz-afg (Afghan Uzbek) is missing.
• The code vsn (Vedic Sanskrit) is missing.
• The code woy and the canonical name Weyto should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code xbo-dan (Danube Bulgar) is missing.
• The code xbo-vol (Volga Bulgar) is missing.
• The code xfa-cap (Capenate) is missing.
• The code xh-bha (Bhaca) is missing.
• The code xum-her and the canonical name Hernician should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code zle-mbe (Middle Belarusian) is missing.
• The code zle-muk (Middle Ukrainian) is missing.
• The code zle-obe and the canonical name Old Belarusian should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code zle-ouk and the canonical name Old Ukrainian should be removed; they are not found in Module:etymology languages/data.
• The code zls-chs-ru (Russian Church Slavonic) is missing.
• The code zls-chs-uk (Ukrainian Church Slavonic) is missing.
• The code zrp (Zarphatic) is missing.

See also Module:etymology languages/code to canonical name.